![[나의 중국 유학 일기] 1인실 기숙사에서 나 혼자 산다](http://dl.dongascience.com/uploads/article/thumbnail/201902/S201902N037-img.jpg)
[나의 중국 유학 일기] 1인실 기숙사에서 나 혼자 산다
과학동아 2019년 02호
중국 대학교는 전교생이 기숙사에 사는 것을 원칙으로 한다. 그래서 중국 학생이나 유학생이나 학교에 입학해서 졸업할 때까지 기숙사에 사는 것이 일반적이다. 나 역시 외국인 기숙사에 살고 있다. 이곳 외국인 기숙사는 1호부터 4호까지 총 4개 동이 있고, 나는 3호 동에 산다. 3호 동의 방은 여섯 ...
중국 대학교는 전교생이 기숙사에 사는 것을 원칙으로 한다. 그래서 중국 학생이나 유학생이나 학교에 입학해서 졸업할 때까지 기숙사에 사는 것이 일반적이다. 나 역시 외국인 기숙사에 살고 있다. 이곳 외국인 기숙사는 1호부터 4호까지 총 4개 동이 있고, 나는 3호 동에 산다. 3호 동의 방은 여섯 ...
![[나의 중국 유학 일기] 중국어 5년 배우고 중국 유학 결심하다](http://dl.dongascience.com/uploads/article/thumbnail/201901/S201901N038-img.jpg)
2018년 2월 처음 중국에 왔다. 지금은 우한대 소프트웨어학과에서 1학년 1학기를 보내고 있다. 우한대는 중국 후베이성 우한에 있는 대학이다. 이곳에 오기까지 과정에는 꾸준한 준비가 있었다. 나는 중학교 때부터 중국어를 배웠다. 중국어를 시작하게 된 계기는 간단했다. 어머니가 중국어를 배우 ...
지난 7월말 조선시대 의학서적인 ‘동의보감(東醫寶鑑)’ 초간본이 유네스코 세계기록유산으로 등재됐다. 의서로서는 세계 최초이다. 이로써 한국은 1997년 훈민정음과 조선왕조실록, 2001년 직지심체요절과 승정원일기, 고려대장경판과 제경판, 2007년 조선왕조의궤에 이어 모두 7건의 세계기록유산 ...
얼마 전 한국과학사의 개척자 전상운 선생의 책을 영어로 번역한 내용을 점검한 적이 있다. 안타깝게도 미국인의 번역문에는 오역이 여럿 눈에 띄었다. 전상운 선생은 앙부일구라는 해시계를 모양대로 ‘오목해시계’라고 불렀는데, 번역자는 절기선과 시간선이 그려진 면이 바둑판 같다고 여겨 ...