• 실리콘밸리와 할리우드를 접목한 CNET

    실리콘밸리와 할리우드를 접목한 CNET

    과학동아 2000년 10호

    예. 커피 제조업체인 미스터커피사가 소유하고 있던 이 도메인을 확보하기 위해 CNET는 mrcoffee.com 도메인을 1천달러에 사서 미스터커피사에게 현금 2만달러를 얹어 주었다. 이 과정에서 coffee.com도 소유하게 됐는데, 이 또한 현재는 엄청나게 비싼 도메인으로 평가받고 있다.올들어서 CNET은 ...

  • 컴퓨터 속의 통역사 자동번역기

    컴퓨터 속의 통역사 자동번역기

    과학동아 2000년 06호

    수 있기 때문에 상당히 정확한 의미추적이 가능하다. 예를 들어 ‘I had a cup of coffee.’를 coffee와 cup이라는 단어와의 관계 속에서 had를 ‘가졌다’나 ‘먹었다’가 아닌 ‘마셨다’고 파악하고 ‘나는 커피 한잔을 마셨다.’라는 상당히 정확한 번역문을 만들 수 있게 된다.이 방식은 프로그램화 ...

  • ③ 말은 마음의 구조 밝히는 열쇠

    ③ 말은 마음의 구조 밝히는 열쇠

    과학동아 1993년 03호

    뜻으로 해석될 수 있다. 여기에 문장이 하나 더 추가된 표현을 보자.The Curry was hot and the coffee was hot.이상하게도 이번에는 카레가 맵다는 뜻으로 해석되기는 쉽지 않고 뜨겁다는 뜻으로는 아주 자연스럽게 들린다고 한다. 즉 위의 정육면체에서 경험한 동일해석경향이 언어표현에도 그대로 재현되고 ...

  • 하루 두 세잔의 커피는 걱정할 필요 없다

    하루 두 세잔의 커피는 걱정할 필요 없다

    과학동아 1986년 09호

    A 그렇다. 일하는 도중 잠간 쉬는것(break)은 매우 의미있는일이며 커피를 마시면서 쉬는게(Coffee break) 정신을 맑게해 가장 이상적이다. 차나 코코아 콜라등도 모두 카페인을 함유하고 있지만 성인음료로 커피이상가는 것은 아직없다. 커피의 긍정론은 물론 카페인의 각성효과와 구수한 맛과 냄새에서 ...